I'm not 100% sure about this but I don't think partial sourcemaps will work - a small change in your code would render the sourcemaps pretty useless.

I think if Bugsnag can't find a matching sourcemap it won't try and match it with an older sourcemap. Some kind of hash could be used to determine if source matches the sourcemap.